IMAGINE Association déclarée selon loi 1901 - N° SIRET 408 423 242 00010 - ISSN 1277-4952
Maison des Arts Textiles & du Design ou/et Jardin Botanique Textile™
rue lacordaire F - 21150 flavigny /ozerain - tél : +33 (03) 80 962 040 - Algranate@wanadoo.fr - http://www.algranate.com
PROGRAMME DES EXPOSITIONS & EVENEMENTS 2009
DE FILS EN AIGUILLES (Maison des Arts Textiles & du Design) : toute l'année, le dernier vendredi de chaque mois
DE FILS EN AIGUILLES ou TRICOT - CAFÉ (ou thé si vous préférez) : c'est gratuit, on vient quand on peut, on vient quand on veut, avec ou sans aiguille(s), avec ou sans fil, partager des savoirs, pousser l’aiguille ou tricoter ! «De fils en aiguilles» se déroule de 15h30 à 18h30, le dernier vendredi de chaque mois. C’est un moment « sur le zinc » de grande convivialité où l'on discute, où l’on s'amuse à apprendre et où l’on échange des astuces.
L’accueil est situé au Relais de Flavigny et dans l’Atelier de la Maison des Arts Textiles & du Design.
L’ambiance est sympathique, on parle de laines, de fils, et des ouvrages que chacun apprécie de travailler, en échangeant des conseils et des modèles....
Vous êtes disponible et vous souhaitez vous joindre à nous ? Renseignez-vous au 06 80 30 98 82 !
« MOUTON, LAINE & Cie - ou le Mérinos bourguignon » (exposition temporaire du Musée de la Maison des Arts Textiles & du Design) : l’exposition a lieu jusqu’au 29 mars 2009
Thématique : Avant Daubenton, il n’y a en Bourgogne que des moutons dits “de l’Auxois” (dont parle l’abbé Rozier). Il écrit : « le mouton de l’Auxois doit être regardé comme la race principale de Franche-Comté et de Bourgogne, les individus ont 27 à 30 pouces (72 à 80 cm) de taille ; ils tiennent de l’espèce du Berry et de la Sologne par la toison, et on en estime la chair autant que celle des moutons de la Sologne.»
On doit à Daubenton, natif de Fain-les-Montbard, d’avoir introduit en Bourgogne le Mérinos à la ferme de Courtangis, près de Montbard, de 1766 à 1777, en important six troupes venant respectivement du Roussillon, de Flandre, d’Angleterre, du Maroc, du Tibet et d’Espagne, ainsi que la race d’Auxois. Après de longues années d’un lent et patient travail de métissage avec l’espèce ovine du département, il réussit à modifier la race de manière significative et à obtenir un résultat parfaitement établi.
Ce troupeau provoque la curiosité mais permet au proche collaborateur de Buffon de fixer durablement les conditions de réussite des croisements continus et de lutter contre les idées fausses sur l’abâtardissement des races qui règnent à son époque. Il étudie l’influence et pose les bases scientifiques des croisements méthodiques.
En 1784, il écrit : « j’ai perpétué jusqu’à présent toutes ces races sans mélange. J’ai aussi allié ces sept races entre elles pour avoir d’autres races métisses et pour connaître à quel degré elles influeraient les unes sur les autres relativement à l’amélioration des laines. Par nos expériences suivies avec les plus grandes précautions pour qu’il n’y ait point d’équivoque, j’ai amené toutes les races de ma bergerie au degré de finesse de la laine d’Espagne. » (Instruction pour les bergers et pour les propriétaires de troupeaux...)
L’exposition temporaire présente au public l’histoire du Mérinos bourguignon à travers des documents d’époque, des archives locales, une collection d’outils forgés XIXe liés à la production lainière, un Mérinos taxidermisé –qui permet au public de visualiser la puissance et la beauté de cet animal et de l’imaginer tel qu’il fut dans nos campagnes. Un parcours didactique guide le visiteur et lui permet de mieux comprendre l’histoire drapière locale, tant pour le rôle joué par le Mérinos pour l’amélioration de la qualité de la laine en Bourgogne que par rapport à sa disparition paradoxale.
« bleu ? INDIGO ! » (Maison des Arts Textiles & du Design) : exposition du 04/04 au 27/09/2009
Thématique : Les chemins de l’indigo traversent les cultures du monde entier. Dans leur quête de la couleur bleue, de l’Egypte antique à l’Inde, du Mexique précolombien au Japon médiéval, partout les hommes ont rencontré cet humble buisson tinctorial : l’indigotier… Supplanté par l’indigo chimique depuis 150 ans, l’indigo naturel retrouve pourtant aujourd’hui une valeur commerciale et une identité culturelle certaine comme teinture non-toxique, renouvelable.
L’histoire relie plusieurs continents…
Maître Akiyama, teinturier de la soie des empereurs du Japon, pratique la technique des bains de teinture d’indigo dans des cuves de fermentation dont seules quelques familles détiennent encore le secret au Pays du Soleil Levant, comme le fait Aboubakar Fofana, né au Mali chez les Soninke, un peuple de tradition tinctoriale, ou encore le professeur Codjo Laurent Zepka, héritier des recettes ancestrales reçues des mains de sa grand-mère qui maîtrisait les secrets des plantes tinctoriales de la forêt africaine … ou aussi Maï Diop de l’atelier Tess de St Louis du Sénégal et sa collection de pagnes Indigos.
Répondant à l’invitation de Daniel Algranate et d’IMAGINE, Codio Laurent Zepka animera des stages de teinture à l’indigo pendant la durée du METAT (les 19, 20 et 21 juin 2009) pour sensibiliser les visiteurs à la pratique de cette teinture. Complémentairement à l’exposition -où seront présentés des documents et des objets de différents pays, des étoffes permettant aux visiteurs d’apprécier autant la qualité rustique du tissage que les camaïeux multiples de la teinte- sa présence ouvrira un espace didactique attestant de la pérennité de cette pratique.
Concours d’Épouvantails (Jardin Botanique Textile™)
. dépôt des épouvantails : 16/03 au 29/03/2009,
. exposition et vote : du 04/04 au 01/06/09
. bulletin de participation : http://www.algranate.com/epouvantail/concours_annuel.html
IMAGINE invite chacun à participer au concours annuel d’Epouvantails de Flavigny.
Déjà dans l’antiquité, les paysans des rives du Nil tendaient dans leurs champs des filets sur cadres de bois pour effrayer les oiseaux. Drapés de longues écharpes, ils les pourchassaient en criant et en s’agitant… Les Grec élevaient des statues de bois armées de bâtons et de faucilles. Plus tard, les Romains placent au milieu de leurs cultures des statues de dieux protecteurs et déposent à leurs pieds une offrande si la récolte est bonne. Plus récemment, les paysans germaniques construisent à la fin de l’hiver des sorcières en bois qu’ils exposent sur leurs terres. Ces effigies sont sensées capter « l’esprit de l’hiver » et l’enfermer dans le bois afin que le printemps revienne plus vite. Aux semailles, on garde ces sorcières protectrices pour chasser les oiseaux. Au Japon, les «Kakashi * » sont nombreux : la méthode consiste à attacher des guenilles huileuses et des arêtes de poissons au bout de pieux plantés dans les rizières, et d’y mettre le feu, pour éloigner ainsi tous les animaux par la fumée malodorante qui s’en dégage. De plus, les Japonais vénèrent un dieu « épouvantail », «Sohodo-nà-kami». La légende dit que les paysans croient que chaque printemps ce dieu quitte la montagne pour protéger les cultures....
Le concours prend fin avec le « RENDEZ-VOUS AU JARDIN ». Pendant toute la durée de l’exposition, les visiteurs auront voté pour l’épouvantail de leur choix dont le concepteur sera récompensé par des livres et une invitation permanente pour l’année à La Maison des Matières & du Design Textile et au Jardin botannic textile.
*Kakashi = mauvaise odeur
Rendez-vous au Jardin (Jardin Botanique Textile™): « Les Rendez-vous aux jardins » se dérouleront les 5, 6 et 7 juin 2009.
Le thème retenu pour la 7e édition est : "Terre, terrain, territoire ».
La Bourgogne sait valoriser son patrimoine végétal. Le public aime rencontrer des jardiniers, des propriétaires de jardins ou des botanistes autant qu’assister à des démonstrations qui permettent de répondre aux multiples questions d’individus (parfois bien éloignés de la terre). Une journée est réservée aux scolaires, à qui il est proposé de présenter un projet.
Suivant la thématique nationale, le Jardin Botannic Textile d’Algranate valorisera la « TERRE de l’AUXOIS » pendant ces « Rendez-Vous », et plus particulièrement le Territoire de Flavigny (pierres, terrain, biotope, histoire et devenir), en dialogue avec des acteurs locaux.
Foire aux Tissus du Solstice d’Eté (MUSEE de BIBRACTE- Saint-Léger-sous-Beuvray-71 990) : 13 et 14 juin 2009
Dans le cadre du partenariat instauré depuis plusieurs années avec le musée de la civilisation celtique, la Maison des Matières & du Design Textile présentera une exposition sur les étoffes reliées à la thématique 2009 de Bibracte.
Marché Exposition du Tissage et d’Arts Textiles (Maison des Arts Textiles & du Design) : exposition située dans les rues de Flavigny, les 19,20 et 21/06/09
Cette année, IMAGINE propose un coup de projecteur sur le monde de la teinture végétale (dont l’Indigo plus particulièrement). Les artisans viendront nombreux aux côtés des Musées et des créateurs pour présenter leurs savoirs et animer des stages sur les Arts du Textile (Réservation : 06 80 30 98 82 / <http://www.algranate.com>).
Les Journées Châtillonnaises (Maison des Arts Textiles & du Design) Châtillon-sur-Seine, les 27 et 28 juin 2009 – Esplanade du Cours l’Abbé
La Maison des Arts Textiles & du Design présente « Le Mérinos bourguignon » (ou « du Châtillonnais ») de retour sur ses terres de Bourgogne. Une rétrospective de l’histoire de ce mouton parti conquérir le monde de la Provence à l’Australie, et dont il serait intéressant aujourd’hui, tant sur le plan économique que culturel, de restaurer l’identité dans son propre fief !
Journées Européennes du Patrimoine (Maison des Arts Textiles & du Design / Jardin Botanique Textile™) 19 et 20 septembre 2009 - thème : « Un patrimoine accessible à tous »
L’identité culturelle d’une région est un patrimoine accessible à tous. C’est à travers ce postulat que le musée et le Jardin vont permettre aux visiteurs de ces Journées de mieux connaître une région, l’AUXOIS, et une ville, FLAVIGNY, grâce à la présentation d’un ensemble de techniques autour du tissage et du tressage, qui sont à la base (avec les arts du feu) de toute culture populaire.
Un fonds d’archives et d’objets locaux dédiés au travail du chanvre, de la laine, de la soie (trois matières dont l’Auxois a été producteur durant plusieurs décennies) et aux plantes tinctoriales, permet de mieux comprendre les différentes articulations culturelles quotidiennes de ce qui reste, de fait, un patrimoine accessible à chacun.
La Fête des Jardins, avec « Initiatives pour l’Environnement » le 4 octobre 2009
Pour la troisième année consécutive, le Jardin Botannic Textile valorisera les plantes tinctoriales et la culture qui s’y rattache à travers des animations botaniques et techniques.
Au même titre que les officinales, les tinctoriales sont des vecteurs de savoirs et de mieux-être (par les couleurs). Une façon accessible à chacun d’épanouir une créativité originale en découvrant des techniques ancestrales …
« Soie d’Auxois » (Maison des Arts Textiles & du Design): exposition du 10 octobre 2009 au 28 mars 2010
Thématique : La Route de la Soie passait par Tours dans les années 1460… Elle franchissait le Seuil de Bourgogne au pied de Châteauneuf-en-Auxois. Les marchands payaient leur droit de passage à l’aide de cocons de soie. C’est ainsi que naîtront, dans notre région, les élevages de vers à soie de Commarin, Savoisy ou Verrey-sous-Salmaise.
Mais au terme de cette splendeur, les années 1930, la maladie du ver à soie, les fibres artificielles et la naissance des fibres synthétiques… ont eu raison de cette production économique et de cette haute technicité locale. Serait-il possible d’en réactiver le sens et vers quel avenir aujourd’hui ?...
Une exposition de la Maison des Arts Textiles & du Design qui a l’intérêt de mettre en évidence une identité rarement évoquée bien qu’elle ait contribué à enluminer les Riches Heures d’une cour de Bourgogne à l’éclat ternissant…
Maison des Arts Textiles & du Design ou/et Jardin Botanique Textile™
